The survey in question:

https://monitor.capcom.co.jp/question/capco…

A translation of the survey thanks to s07195 of the Siliconera forums

What are you guys waiting for?